Pronunciation of
proper names
Trafalgar Square - [trəˈfælgə skweə]
- Трафальгарська площа
Piccadilly Circus – [ˌpɪkəˈdɪli
ˈsɜːkəs] - Цирк Пікаділлі
Tower Bridge – [ˈtaʊə brɪʤ] - Тауерський
міст
Westminster Palace – [ˈwɛstˌmɪnstə
ˈpælɪs] - Вестмінстерський палац
The Royal Observatory (Greenwich) – [ðə ˈrɔɪəl əbˈzɜːvətri] - Королівська обсерваторія (Грінвіч)
Downing Street – [ˈdaʊnɪŋ
striːt] - Даунінг-стріт
Buckingham Palace – [ˈbʌkɪŋəm
ˈpælɪs] - Букінгемський палац
The Tower of London – [ðə ˈtaʊər
ɒv ˈlʌndən] - Лондонський Тауер
Westminster Abbey – [ˈwɛstˌmɪnstər
ˈæbi] - Вестмінстерське абатство
British Museum – [ˈbrɪtɪʃ
mju(ː)ˈzɪəm] - Британський музей
National Gallery – [ˈnæʃənl
ˈgæləri] - Національна галерея
Madam Tussaud’s – [ˈmædəm təˈsɔːdz]
– музей Мадам Тюссо
St Paul’s Cathedral – [seɪnt pɔːlz
kəˈθiːdrəl] - Собор Святого Павла
London Eye – [ˈlʌndən aɪ] – Лондонське око
City of Southwark – [ˈsɪti ɒv ˈsʌðək] - Місто Саусворк
Charterhouse – [ˈʧɑːtəhaʊs] - Чартерхаус
Canary Wharf – [kəˈneəri wɔːf] - Канері-Уорф
Hampton Court – [ˈhæmptən kɔːt] - Хемптон-корт
the Houses of Parliament – [ðə ˈhaʊzɪz ɒv ˈpɑːləmənt] – Будинок Парламенту
Soho – [ˈsəʊhəʊ] – Сохо
the Tate Gallery – [ðə teɪt
ˈgæləri] - галерея Тейт
Hyde Park – [haɪd pɑːk] - Гайд-Парк
St James’ Park – [seɪnt ʤeɪmz
pɑːk] - Парк Святого Джеймса
Regent’s Park – [ˈriːʤənts pɑːk]
- Регентський парк
Covent Garden – [ˈkɒv(ə)nt ˈgɑːdn]
- Ковент-Гарден
the Royal Opera House – [ðə ˈrɔɪəl ˈɒpərə haʊs] - Королівський оперний театр
Practice:
1. Read and translate (Ex.1,
p. 201 - 202 by Oksana Karpiuk's textbook).
WHAT
IS LONDON?
Speaking about London you should
remember that it is unlike any other city in the world. It has wide streets but
low houses. This city has never been planned and it has many parts which are
different from each other.
Modern London is really three
cities: the City of London, a commercial and trade centre, the City of
Westminster (the West End) that can be called the historical centre of London
with lots of historical places and famous parks, and the City of Southwark (the
East End), where workers live.
London stands on the deep river
Thames, which runs into the North Sea, so all kinds of ships can come into the
port of London.
There is so much to see in
London that even Londoners can always find new places of interest. They like to
say, “When a man is tired of London, he is tired of life.”
There are nearly 300 places of
interest that are worth seeing in London. They range from magnificent National
Gallery to Old St Thomas’ Operating Theatre, and from ancient Charterhouse to modern
Canary Wharf. Among numerous museums, galleries, churches, parks and gardens
there are ten top tourist attractions. Everyone who arrives to London for the first
time should start with St Paul’s Cathedral, Hampton Court, Buckingham Palace (Changing
of the Guard), the British Museum, the National Gallery, Madam Tussaud’s, the
Houses of Parliament, the Tower of London and the Victoria and Albert Museum.
The oldest part of London is
Lud Hill, where the city originated. About a mile west of it there is Westminster
Palace, where the king lived and the Parliament met, and there is also
Westminster Abbey, the coronation church. The British Museum is the largest and
richest museum in the world. It was founded in 1753 and contains one of the
world’s richest collections of antiquities. The Egyptian Galleries contain
human and animal mummies. Madam Tussaud’s Museum is an exhibition of hundreds
of life-size wax models of famous people of yesterday and today. Here you can
meet Marilyn Monroe, Elton John, Picasso, the Royal Family, the Beatles and
many others
2. Answer
the questions (Ex.1b, p. 202 by Oksana Karpiuk's
textbook).
1. Why do they say that London
is unlike any other city in the world?
2. What is modern London?
3. Where can you go to see historical
places?
4. What part of London is good
for doing shopping?
5. Why can all kinds of ships
come into the port of London?
6. What do Londoners say about
their city?
7. What is the oldest part of
London?
8. What is Westminster Palace?
9. What is the largest and the
richest museum in the world? What unique collections does it contain?
10. What can one see in Madam
Tussaud’s Museum?
3. Read the stories and match them with the people (Ex.2, p. 203 - 204 by Oksana Karpiuk's textbook).
A.
My friends like to go to Soho.
It is a district in the centre of London. It is known for its nightclubs,
casinos and restaurants. I enjoy every evening spent there. And, of course, I
like Piccadilly Circus, known for its lovely night-life.
B.
I am interested in history.
And I am fond of going to museums. My favourite places in London are the Tower
of London, the National Gallery, the Tate Gallery, the British Museum and, of course,
Madame Tussaud’s.
C.
Sightseeing has become a hobby
for many people. When tourists to London, they visit Westminster Abbey first of
all. That’s because a lot of famous people are buried there. Then, there is
Buckingham Palace, the official home of the British Royal family. My favourite
sight in London is St Paul’s Cathedral and, of course, I am fond of Hyde Park,
St James’ Park and Regent’s Park. It’s so nice to walk there in any weather!
D.
I am a student of the Academy
of Music. It’s an important music college. I have a lot of friends who study in
London. Some of my friends study at the Royal Academy of Dramatic Arts. We
often meet in the library of the British Museum. We all love London very much.
E.
I am fond of music, especially
classical music. I am sure London is the right place for lovers of music. First
of all, there is the Royal Opera House, which is called Covent Garden. I am a
regular visitor of Albert Hall. Most of all I like the Promenades. It’s a specific
concert where there are no seats. You are free to come and go when you want.
The Proms, as we call them, are extremely popular.
Test yourself: London
Немає коментарів :
Дописати коментар